معنی مرصوص
واژه مرصوص یک واژه عربی می باشد که در آیات قرآن مجید نیز آمده است . مرصوص یک مفهوم می باشد و معنا کردن آن در یک کلمه حق مطلب را ادا نمی کند .هر آنچیز در جهت مثبت محم و استوار باشد را می توان مرصوص نامید اما در منابع مختلف ساختمان محكم و استوار را معادل فارسی مرصوص آورده اند .
مرصوص در قرآن
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ «آیه 4 سوره صف»
خداوند کسانی را دوست میدارد که در راه او پیکار میکنند گوئی بنایی آهنیناند!
« مَرْصُوصٌ »در عربی : «سربی»، «دیوار آهنین» و «سدّی فولادین » معنی می دهد .
مرصوص به انگلیسی
معادل واژه مرصوص در زبان انگلیسی : The purpose