املای درست اغراق یا اقراق
شاید شما هم در مورد نوشتن اغراق یا اقراق دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد ، در این مطلب معنی هر واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم . ( اغراق یا اقراق ؟ )
معنی اغراق
کلمه اغراق به معنی :
- غرق کردن چیزی
- غلو
- افراط
- گزافه
- مبالغه
- بیش گویی
- کمان پر درکشیدن
- بنهایت کشیدن کمان
کلمات ترکیبی با اغراق :
- اغراق آمیز
- اغراق گو
- اغراق طلب
توجه : کلمه اقراق هیچ معن در فارسی و یا عربی ندارد .
اغراق به انگلیسی
exaggeration | مبالغه ، اغراق |
overstatement | غلو ، گزافه گویی |
اغراق یا اقراق ؟
اغراق در شعر
اغراق یکی از آرایه های ادبی پرکاربرد در اشعار فارسی می باشد ؛ در ادامه چند شعر با آرایه اغراق به عنوان مثال مشاهده می کنیم :
حکایتها که با وی از دلِ بیتاب میکردم **** اگر با سنگ میگفتم دلش را آب میکردم
صابر همدانی
شود کوه آهن چو دریای آب *** اگر بشنود نام افراسیاب
فرودسی
از بهر بوسهای ز لبش جان همی دهم *** اینم همی ستاند و آنم نمیدهد
کسی نمانده که دیگر به تیغ ناز کُشی *** مگـر که زنده کنی خلق را و باز کُشی
بگزار تا بگریم چون ابر در بهاران
کز سنگ ناله خیزد، روز وداع یاران
گر برگ گل سرخ کنی پیرهنش را
از نازکی آزار رساند بدنش را
سعدی
آه سعدی اثر كند در سنگ
نكند در تو سنگدل اثری
(سعدی)
ادیبان طی ادوار گذشته میان اغراق ، مبالغه و غلو مرز هایی را قایل شده بودند ، چنانچه گفته اند كه اغراق ، نوعی از مبالغه می باشد كه از روی عقل ممكن باشد، نه بر اساس عادت، اما پژوهش های بعدی نشان داده ، كه این مرز بندی ها كاملاً دقیق نیست .پس میتوان در مورد این سه اصطلاح (مبالغه، اغراق وغلو) واژه اغراق را بكار برد .