شاید شما هم در مورد نوشتن فارغ التحصیل یا فارق التحصیلدچار شک شوید که کدام املا درست می باشد ، در این مطلب معنی هر واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم . ( فارغ التحصیل یا فارق التحصیل ? )
املای صحیح این واژه « فارغ التحصیل » میباشد ، و « فارق التحصیل » املای اشتباه است .
معنی فارغ التحصیل
فارغ التحصیل به فردی گفته میشود که یک مقطع تحصیلی را به پایان رسانده است ، به عنوان مثال فردی که مدرک دیپلم خود را دریافت میکند را فارغ التحصیل در مقطع دیپلم معرفی میکنند .
واژه « دانشآموخته » معادل فارسی فارغ التحصیل میباشد .
معنی : آنکه از تحصیل درسی یا رشته ای
فراغت یافته و آن را به پایان رسانیده است .تلفظ فارغ التحصیل : /fAreqottahsil/ فارغ التحصیل به انگلیسی : Graduate
alumnus اشتباه تایپی : thvr hgjpwdg
معنی فارغ التحصیل در لغتنامه دهخدا
فارغ التحصیل. [ رِ غُت ْ ت َ ] (از ع ، ص مرکب ) آنکه از تحصیل درسی یا رشته ای فراغت یافته و آن را به پایان رسانده باشد. این معنی ویژه ٔ فارسی امروز است. در تداول امروز عرب خِرّیج گویند.
معنی فارغ التحصیل در لغتنامه معین
فارغ التحصیل(رِ غُ تَّ) [ ع . ] (اِفا.)کسی که دورة درس ی معینی را به پایان رسانده باشد.
معنی فارغ التحصیل در فرهنگ عمید
فارغ التحصیل ویژگی آن که تحصیلات خود را در رشته ای به پایان رسانیده.
واژه فارغ
فارغ یعنی : خلاص، رها، آزاد، به دور، شاد، بینیاز و… به همین جهت :
- به زنی که زایمان میکند میگویند فارغ شد، یعنی از حاملگی رها شد.
- وقتی کسی تحصیلش به اتمام میرسد ، میگویند فارغ التحصیل شد ، یعنی از درس و امتحان آزاد شد.
- وقتی کسی محو چیزی میشود میگوییم: ز غوغای جهان فارغه ! یعنی به دور از قیل و قال اطرافش فقط دارد روی یک چیز تمرکز میکند.
ترکیبات فارغ :
- فارغ از این حرفها
- فارغ از رنج زندگی
- فارغ از تعصب
- فارغ از نام و نان
- فارغ از جنسیت
نکته : عبارت « قیاس مع الفارق » یعنی مقایسه دو چیز که با هم فرق دارند و در اینجا فارق از ریشه « فرق » میباشد .