شاید شما هم در مورد نوشتن بلوز یا بلیز دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، در این مطلب املای این واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم (بلوز یا بلیز ?).
املای صحیح این واژه « بلوز » می‌باشد و نوشتن آن به صورت « بلیز » نادرست است.
بلوز چیست ?
blouse بلوز نوعی لباس گشاد می‌باشد که برای پوشش بالاتنه که در گذشته توسط کارگران، کشاورزان، هنرمندان، زنان و کودکان کاربرد داشته است. این لباس به گونه‌ای بود که در کمر به وسیلهٔ سگک یا کمربند بسته می‌شد و استایل شُل و آویزان به خود می‌گرفت. امروزه بلوز عموماً برای لباس زنان کاربرد دارد اما برای بعضی از لباس‌های مردانه گشاد و لباس‌های نظامی نیز به کار برده می‌شود.
در ایران لباس مردانه بلوز همان تی شرت ولی آستین بلند نازک هست که مخصوص فصل بهار و تابستان است که یا یقه گرد یا یقه هفت در انواع مدلهای ساده و طرح دار با رنگ و یا تکه‌های پارچه و یا یک جیب تزیینی سمت چپ سینه و همچنین دارای مدلهای گشاد و دراز نیز هست.
واژه بلوز
| آوا: | /boluz/ |
| بلوز به فارسی: | پیراهن یا جامه گشاد |
| بلوز به انگلیسی: | blouse shirt – blouse |
| بلوز به عربی: | بلوزة |
| اشتباه تایپی: | fg,c fgdc |
تلفظ بلوز:
- پیراهن کار
- پیراهن یخه دار
- جامه نیمتنه پشمی
- ( اسم ) جام. نیم تن
- کرکی یا پشمی یا کاموایی و یا نخی زنانه یا مردانه
- جامه نیم تنه
- کرکی یا پشمی یا کاموایی و نخی زنانه یا مردانه
معنی بلوز در لغتنامه دهخدا
بلوز [ ب َ ] ( اِ ) سفره بزرگ ( ناظم الاطباء )، بلوز [ ب ُ ] ( فرانسوی ، اِ ) جامه نیم تنه کرکی یا پشمی یا کاموایی و نخی زنانه یا مردانه ( فرهنگ فارسی معین ).
معنی بلوز در لغتنامه معین
(بُ ) [ فر] ( اِ) پیراهن نیم تنه .
(بَ ) (اِ) سفرة بزرگ .
فرهنگ عمید:
(اسم) [فرانسوی: blouse] ‹بلیز› نوعی پوشش جلوبستۀ پارچه‌ای یا بافتنی که بالاتنه را می‌پوشاند.