تلمذ یعنی چه ?

حتما برای شما هم پیش آمده است واژه تلمذ را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( تلمذ یعنی چه ? ).

معنی تلمذ

مترادف و معادل واژه تلمذ:

• دانشجویی
• شاگردی
• طلبگی
• علم آموزی
• شاگردشدن
• شاگردی کردن
• تحصیل کردن
• درس خواندن
• شاگردی کردن

تلمذ در لغتنامه دهخدا

تلمذ [ ت َ ل َم ْ م ُ ] ( ع مص ) شاگردی کردن ( دهار ) شاگردی ( غیاث اللغات ) شاگردی و شاگردی کردن ( آنندراج ) آموختن یقال : تلمذ عند فلان، ای تعلم ( ناظم الاطباء ) شاگرد کسی گردیدن : تلمذ لفلان ( از المنجد ) || کودک را بشاگردی گرفتن ( از المنجد ) چون در اغلب کتب لغت موجود نیست و بجای آن «تتلمذ»… است از این رو آن را جزو غلطهای مشهور می شمارند ولی صاحب معیاراللغة تتلمذ و تلمذ، هر دو را ذکر کرده است ( نشریه دانشکده ادبیات تبریز سال اول شماره 2 ).

معنی تلمذ کردن

مترادف و معادل تلمذ کردن:

• دانش آموزی کردن
• دانش آموختن

تلمیذ یعنی چه ?

مترادف و معادل واژه تلمیذ:

• دانش آموز
• شاگرد
• طلبه
• محصل
• متضاد تلمیذ: استاد، معلم

/telmiz/

تلمیذ در لغتنامه دهخدا

تلمیذ. [ ت ِ ] ( اِ ) شاگرد و این معرب تلمیذ است که بفتح باشد ( غیاث اللغات ) شاگرد و محصل ( ناظم الاطباء ) شاگرد و تلامذه جمع و ظاهراً فارسی است و عربی فصیح نیست و لهذا صاحب قاموس نیاورده… ( آنندراج ).

شاگرد ج، تلام، تلامی، تلامیذ، تلامذة ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) شاگرد و این اسم مولد است ( از بحر الجواهر ) متعلم و خادم و گویند کسی است که خود را تسلیم معلمی کند تا او را هنری بیاموزد، علم بود یا نه، پس مدتی او را خدمت کند تا آن را از او بیاموزد ( از اقرب الموارد ) صاحب نشوءاللغة این کلمه را در ذیل اعجمیات معروف یا مشهور آورده و معادل آن را ذیل عربیات فراموش شده و مجهول «خریج » ذکر کرده است.

رجوع به همین کتاب ص 94 شود: عطارد تلمیذ افادت او بود ( ترجمه تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 255 ) تلمیذ بی ارادت، عاشق بی زر است ( گلستان ).

معنی تلمذ در لغتنامه معین

(تِ ) [ ع ] (اِ) شاگرد، دانش آموز ج تلامذه، تلامیذ.

فرهنگ عمید

کسی که نزد معلم درس می خواند، شاگرد، دانش آموز.

مطالب پیشنهادی

• تیلیت یعنی چه ?
• ترحم یعنی چه ?
• تیمچه یعنی چه ?
• تعویق یعنی چه ?
• هم خانواده تسریع ?