حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه « سفاک » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( سفاک یعنی چه ?).
معنی سفاک
مترادف و معادل واژه سفاک:
- بی رحم
- خون ریز
- ستمکار
- ستمگر
- شقی
- ظالم
- ددمنش
- سنگدل
اشتباه تایپی: | sth; |
متضاد سفاک: | پرعطوفت رحیم عطوف مهربان |
آوا: | /saffAk/ |
نقش: | صفت |
سفاک در جدول: | خونخوار |
هم خانواده سفاک: | سفاکی سفاکانه |
سفاک به انگلیسی: | bloodthirsty, sanguinary, stony |
سفاک به عربی: | متعطش للدماء |
معنی سفاک در لغتنامه دهخدا
سفاک [ س َ ف ْ فا ] ( ع ص ) خون ریزنده ( مهذب الاسماء ) ( دهار ) بسیار خونریز ( آنندراج ) ( منتهی الارب ): و این سعدالدین فضلی و خطی داشت اما مردی پراکنده افاک و سفاک بود ( المضاف الی بدیعالزمان ص 10 ) || بلیغ توانا بر سخن ( منتهی الارب ).
(سَ فّ ) [ ع ] (ص) خونریز
۱- خون ریز، بی رحم
۲- [قدیمی] بسیارریزنده
سفک یعنی چه ?
- ریختن
- ریختن آب یا ون
- ( اسم ) خونریزی
- ریختن خونها
- ( مصدر ) ریختن آب خون و مانند آن : سفک دمائ
- خون ریختن و اشک ریختن
- ریختن خون واشک را
- بسیار کردن سخن را
سفک در لغتنامه دهخدا
سفک [ س َ ] ( ع مص ) خون ریختن و اشک ریختن ( تاج المصادر بیهقی ) ( دهار ) ریختن خون و اشک را ( از منتهی الارب ) ( غیاث ) ( آنندراج ) || بسیار کردن سخن را ( آنندراج ) ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ).
فرهنگ معین:
(سَ فْ ) [ ع ] (مص م) ریختن، ریختن آب یا خون.
فرهنگ عمید:
ریختن، ریختن آب یا خون، بیشتر به معنی خون ریختن استعمال می شود.
* سفک دماء: [قدیمی] ریختن خون ها.
مطالب پیشنهادی
سفاک یعنی چه ?