شاید شما هم در مورد نوشتن محفوظ یا محفوض دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، در این مطلب املای این واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم (محفوظ یا محفوض ?).

املای صحیح این واژه « محفوظ » می‌باشد و نوشتن آن به صورت « محفوض » نادرست است.

محفوظ یا محفوض ?
محفوظ یا محفوض ?

معنی محفوظ

مترادف و معادل واژه محفوظ:

  • نگاهداری شده
  • حفظ شده
  • حفظ
  • درامان
  • محافظت شده
  • محروس
  • مصون
  • درپناه
  • در زینهار
  • نگاهداشته
آوا: /mahfuz/
اشتباه تایپی: lpt,z
نقش: صفت
جدول کلمات:ایمن
جمع محفوظ:محفوظات
محفوظ به انگلیسی:protected
guarded
secure
reserved
معنی محفوظ
معنی محفوظ در لغتنامه معین ?

(مَ ) [ ع ] (اِمف) =
۱ – نگاهداری شده، حراست شده
۲ – از بر شده

معنی محفوظ در فرهنگ عمید ?

۱- حفظ شده، نگه داری شده
۲- آنچه در خاطر حفظ شده

معنی محفوظ در لغتنامه دهخدا

محفوظ [ م َ ] ( ع ص ) نگاهداشته و حراست شده، حفظشده، محروس، مصون، نگهداشته: به عنایت حق ملحوظ است و به حلال از حرام محفوظ.
– محفوظ بودن: مصون بودن، محروس بودن.
– محفوظ داشتن: نگهبانی کردن، حراست کردن : از کساد و ناروایی محفوظ و مصون دارد.
– لوح محفوظ: کتاب حفیظ، قرآن کریم :

بنگر اندر لوح محفوظ ای پسر
خطهاش از کائنات و فاسدات (ناصرخسرو)

امام و سرور هر دو جهان که مفتی عقل
ز لوح محفوظ املا کند لسانش را (خاقانی)

لوح حافظ لوح محفوظی شود
روح او از روح محظوظی شود (مولوی)

|| آنچه درحفظ دارند، از برکرده، محفوظات، حفظشده، نگهبانی کرده، به خاطرسپرده شده، ازبرکرده، یادگرفته، ازبر، ازبرشده، به یاد گرفته : و چون در حد کهولت… رسند و در آن محفوظ تأملی کنند صحیفه دل را پر خواهنده بینند.


– محفوظ بودن: به یاد داشتن.
|| در اصطلاح صوفیه آن کس را گویند که خداوند او را در قول و فعل واراده از مخالفت خدا محفوظ داشته است. آنکه کردار وگفتار و اراده و قصد وی برخلاف رضای خدا نباشد ( از کشاف اصطلاحات الفنون ).

|| در اصطلاح اهل حدیث در مقابل حدیث شاذ اطلاق شود || در اصطلاح حسابداران در انجام حساب خطأین نام دو عدد است که یکی را محفوظ اول و دومی را محفوظ ثانی خوانند، رجوع به حساب خطئین و خطأین شود. || کودک خرد، ج محافیظ ( از اقرب الموارد ).

مطالب پیشنهادی

به این پست امتیاز بدید...

خیلی ضعیف/ضعیف/متوسط/خوب/عالی

میانگین امتیازات :4.8 تعداد آرا: 223

هنوز کسی رای نداده...




طراحی سایت بیوگرافی شما
یکبار هزینه برای 5 سال
آدرس دلخواه شما با پسوند .ir