حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه « رایحه » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( رایحه یعنی چه ?).
فهرست مطالب
معنی رایحه
مترادف و معادل واژه رایحه:
- بو
- بوی
- ریح
- شمیمه
- شمیم
- عطر
- نکهت
نقش: | اسم |
آوا: | /rAyehe/ |
اشتباه تایپی: | vhdpi |
رایحه در حل جدول: | بو |
جمع رایحه: | روایح |
رایحه به انگلیسی: | breath fragrance odor perfume scent aura bouquet snuff waft odour |
رایحه به عربی: | رائحة , نفس , هالة |
معنی رایحه در لغتنامه دهخدا
رایحه [ ی ِ ح َ ] ( ع ص ، اِ ) رایحه، رائحة، اسم فاعل از ریشه «روح »، مؤنث رائح، زن شادمانی کننده || زنی که درشبانگاه آید، ج روائح || زنی که در شبانگاه کار کند.( ناظم الاطباء ). رجوع به رایح و رائح و رایحة شود.
– ابل رایحة، شتران در شبانگاه آینده.
– امراءة رایحة ؛ زنی که در افعال شبیه پدر باشد. ج ، روایح.
|| ( مص ) در شبانگاه بازگردیدن شتران، راحت الابل رایحةً؛ شبانگاه بازگردید شتر. ( از منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). || ( اِ ) ما لَه ُ سارحة و لا رایحة؛ یعنی چیزی ندارد، یعنی از چهارپایان چیزی ندارد. || باران شبانگاه.
|| ابر شبانگاهی || خون، فی وجهه رایحة: ای دم || نسیمی که استنشاق شده باشد ج – روائح || بوی، خوش یا ناخوش، بوی خوش عطر، ج روائح ج – روائح، رائحات: زنبور… به رائحه معطر…آن… مشعوف گردید.
هردم هزار عطسه مشکین زد از تری
مغز جهان ز رایحه عنبر سخاش (خاقانی)
بشکن دلم که رایحه درد بشنوی
(نوعی خبوشانی)
کس از برون شیشه نبوید گلاب را
(یِ حِ ) [ ع رایحة ] (اِ) بوی، بوی خوش.
نسیم یا بویی که به مشام می رسد، بو، بوی، بوی بد یا بوی خوش.
معنای رایح لغتنامه دهخدا
رایح [ ی ِ ] ( ع ص ) رائح، اسم فاعل از ریشه «روح »، کسی که در شبانگاه آید ج، رَوْح، شبانگاه آینده || کسی که در شبانگاه کاری کند، ج رایحون || مرد شادمانی کننده ج – رایحون || مردی که در افعال مشابه پدر باشد، ج رایحون || باران شبانگاهی.
رایح در لغتنامه معین
(یِ ) [ ع رائح ] (اِفا):
۱ – بو دهنده
۲ – بو کننده
رائح: اسم فاعل از ریش (( روح )) کسی که در شبانگاه آید، یا کسی که در شبانگاه کاری کند جمع رایحون.
رایحات در لغتنامه دهخدا
رایحات [ ی ِ ] ( ع ص ، اِ ) ج ِ رایحه، بوهای خوش || شبانگاه درآیندگان:
علیک تحیة الرحمن تتری
برحمات غواد رایحات (تاریخ بیهقی)