حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه « جوالدوز » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( جوالدوز یعنی چه ?).
جدول محتوا
معنی جوالدوز
مترادف و معادل واژه جوالدوز:
- سوزن درشت که برای دوختن جوال و پارچه‌های ستبر به کار می‌رود.
- سوزن گونی دوزی
معنی جوال:
جَوال در لهجه و گویش تهرانی به کیسه یا گونی بزرگ گفته می‌شود.
آوا: /ja(o)vālduz/ اشتباه تایپی: [,hgn,c
[,g n,c
معنی جوالدوز لغتنامه دهخدا
جوالدوز [ ج َ / ج ُ ] (اِ مرکب ) سوزنی بزرگ و درشت برای دوختن توبره و جوال و امثال آن، مِسَلّة، سوزن کلان که جوال به آن دوزند:
سعدی خط سبز دوست دارد
(سعدی)
نه هر علف جوال دوزی
– امثال :
احمدک وقتی بیکار میماند جوالدوز بخود میزند
یک سوزن به خود بزن یک جوالدوز به دیگران
|| (نف مرکب ) آنکه جوال دوزد، دوزنده جوال
( ~) (اِمر) سوزن بزرگی که برای دوختن جوال و پارچه های ضخیم به کار می رود.
(اسم، صفت) سوزن درشت و دراز که برای دوختن جوال و پارچه‌های ستبر به‌کار می‌رود.
توی شهر ما میگن سوزن خرکی بهش
دیگه اصلا کاربرد نداره