حتما برای شما هم پیش آمده است ، «مجهز» را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم (مجهز یعنی چه ?).
جدول محتوا
معنی مجهز
مترادف و معادل واژه مجهز:
- آماده
- تجهیزشده
- با ساز و برگ
- بسیجیده
| آوا: | /mojahhaz/ |
| اشتباه تایپی: | l[ic |
| نقش: | صفت |
| متضاد مجهز: | نامجهز |
| مجهز به عربی: | مسلح |
| مجهز به انگلیسی: | equipped armed mobilized well – appointed |
معنی مجهز در لغتنامه دهخدا
مجهز [ م ُ ج َهَْ هََ ] ( ع ص ) تجهیزشده، آماده شده، مهیا || فرستاده شده.
واژه مجهز [ م ُ ج َهَْ هَِ ] ( ع ص ) سازنده جهاز عروس و مرده و مسافر و غازی و مانند آن، کسی که تجهیز می کند عروس و مسافر و مرده را || کسی که مال التجاره فاخر به تجار دیگر دهد و روانه سفر کند، کسی که بازرگانان را با جهاز یعنی متاع فاخر روانه سفر می کند یا خود با آن سفرمی نماید. و رجوع به مجاهز شود.
مجهز [ م ُ هَِ ] ( ع ص ) موت مجهز: مرگ شتاب، مرگ سریع.
(مُ جَ هِّ ) [ ع ] (اِفا) مهیا کنندة اسباب، تجهیزکننده
(مُ جَ هَّ ) [ ع ] (اِمف) تجهیز شده، آماده
دارای امکانات و وسایل لازم، تجهیزشده، آماده، مهیا، آماده شده.
معنای تجهیز
مترادف و معادل واژه تجهیز:
- آراستن
- آماده کردن
- بسیجیدن
- آماده سازی
- بسیج
- تدارک
- تهیه بینی
- مجهزسازی
/tajhiz/
تجهیز در لغتنامه دهخدا
[ ت َ ] ( ع مص ) دوانیدن اسب را بروی || ساختن جهاز عروس و لشکر و مرده و مسافر و غازی و مانند آن: و لما جَهزَهُم بجهازِهِم قال َ ائتونی باَخ لکم من ابیکم. ( قرآن 59/12 ).آماده ومهیاکردن، اسباب کاری، بسیج کردن
۱- ( مصدر ) ساختن آراستن آماده کردن ( جهاز عروس لشکر مسافر و غیره )
۲- بسیج کردن ( لشکرها ) بسیجیدن ( سپاهیان )
جمع : تجهیزات یاتجهیز عساکر. بسیج کردن لشکرها.
فرهنگ معین:
(تَ ) [ ع ] (مص م) =
۱ – آراستن ، آماده کردن
۲ – آماده کردن لشکر
فرهنگ عمید:
۱- مجهز کردن
۲- آماده کردن اسباب کاری مانندِ سازوبرگ لشکر
معنی تجهیزات در لغتنامه دهخدا
[ ت َ ] ( ع اِ ) ج ِ تجهیز. ساز و برگ، جهاز، اسباب کار، ساز جنگ، وسایل کار و کارزار.( مصدراسم ) جمع تجهیز.
۱- بسیجها
۲- سازها ساز و برگها
مطالب پیشنهادی
مجهز یعنی چه ?
