حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه « مشمئز کننده » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید ، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم . ( مشمئز کننده یعنی چه ? )
معنی مشمئز کننده
مشمئز کننده به چیزی میگویند که انسان به آن حس تنفر و بیزاری داشته باشد . مشمئز کننده را میتوان معادل موارد زیر دانست :
- متنفر کننده نفرت آور
- بیزار کننده
- ناخوشایند
- چندش آور
- تهوع آور
مثال مشمئز کننده :
- چقدر مشمئز کننده هست که عده ای سعی در لاپوشانی خیانتها دارند.
- این فضا بسیار مشمئز کننده است و ما چاره ای دوری کردن از این فضا را نداریم .
- بوی دود و خون و باروت و جسدهای سوخته و چادرهای نیم سوخته بسیار مشمئز کننده و درد آور است و بدتر از آن دیدن ترس و وحشت و هراس کسانی که با تن های مجروح جسدهای نیمه جان عزیزانشان را از زیر آوار بیرون می کشند.
معنی مشمئز
مُشمَئِز در لغت برابر این معانیست :
- متنفر
- بیزار
- رمیده
- کراهت دارنده
- بی میل و رغبت
بوی مشمئز کننده
بوی مشمئز کننده به بوی اطلاق می‌شود که موجب حالت تهوع و استفراغ در انسان می‌شود و یا حالتی نزدیک به استفراغ مانند موارد زیر :
- بوی لاشه فاسد شده حیوانات
- بوی غذای فاسد
- بوی مواد شیمیایی
- بوی فاضلاب
معنی مشمئز در لغتنامه دهخدا
مشمئز. [ م ُ م َ ءِزز ] (ع ص ) ترسان.
|| ناخوش دارنده و رمنده. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
رمیده. ناخوشدل. (زمخشری ). کارِه. نافر. (یادداشت مؤلف ).
معنی مشمئز در لغتنامه معین
مشمئز(مُ مَ ئِ) [ ع . ] (اِفا.) بیزار، رمیده .
مترادف مشمئزکننده :
- بیزاری زا
- تنفرزا، تنفرآمیز
- تهوع آور
معنی مشمئز در فرهنگ عمید
مشمئز : رمیده، بیزار، متنفر.
متضاد مشمئز : راغب ، مایل .
کلمه : مشمئز کننده اشتباه تایپی : lalmc ;kkni آوا : moSma’ezkonande
/moSma’ez/نقش : صفت مشمئز به عربی : نفور
مشمئز کننده یعنی چه ?
مشمئز کننده به انگلیسی
| English | فارسی |
| abhorrent abominable horrid repellent repugnant repulsive | مشمئز کننده |
| horrified shrunk | مشمئز |
| hate | مشمئز بودن |
| abominate rebel | مشمئز شدن |
| disgust repel | مشمئز کردن |
| horrify | مشمئز کردن (عامیانه) |
مشمئز کننده یعنی حال بهم زن