حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه تفاصیل را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید ، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم . ( تفاصیل یعنی چه ? )

واژه تفاصیل
واژه تفاصیل

تفاصیل

معنی و مترادف واژه « تفاصیل » :

  • شرح و بسط ها
  • تفصیل ها
  • تفصیلات
  • جمع تفصیل
  • فصل های متمایز از هم
تلفظ تفاصیل

معنی تفاصیل در لغتنامه دهخدا

تفاصیل. [ ت َ ] (ع اِ) ج ِ تفصیل. (ناظم الاطباء). و رجوع به تفصیل شود.

معنی تفاصیل در لغتنامه معین

تفاصیل(تَ) [ ع . ] (مص . اِ.) جِ تفصیل . ۱ – شرح و بسط ها. ۲ – فصل های جدا از هم .

معنی تفاصیل در فرهنگ عمید

تفاصیل= جمع تفصیل .

معنی تفاصیل به انگلیسی

  • detailed account
  • details

معنی تفاصیل به عربی

متن اصلیمعنی
تفاصيلجزئيات، دقائق، ريزه‌‌كاري‌ها، معلومات ريز، اطلاعات تفصيلي (جزئي)، اطلاعات دقيق
مَفْصِلمَفْصِل : ج مَفَاصِل [فصل]: مفصل ميان دو استخوان بدن.
فَصِيلَةفَصِيلَة : ج فَصَائِل: مؤنّث (الفَصِيل) است، يك قطعه گوشت ران يا ديگر اعضاى جسم، فاميل نزديك؛ «جَاؤوا بِفَصِيلَتِهم»: همگى با هم آمدند
– فى الحيوان و النَّبات: حيوانات يا گياهانى كه از يك رده و ريشه باشند.
فَصِيلفَصِيل : ج فِصَال و فُصْلَان و فِصْلَان: شتر بچّه يا گوساله كه از مادر جدا شود، ديوار كوتاهى كه پُشت ديوار شهر و جلوى شهر ساخته شود.
مُفَصَلَةمُفَصَلَة : [فصل] في اصطلاح النجّارين : لولاى درب.
معنی تفاصیل به عربی

معنی تفصیل

واژه تفصیل مترادف و هم معنی موارد زیر میباشد :

  • اطناب
  • بسط
  • تشریح
  • تطویل
  • توضیح
  • شرح
  • شرح وبسط
  • گزارش
  • شرح دادن
  • بسط دادن
  • فصل فصل کردن
  • جدا کردن

متضاد تفصیل : ایجاز، اجمال .

تفاصیل یعنی چه ?

معنی تفصیل در لغتنامه دهخدا

تفصیل. [ ت َ ] (ع مص ) جدا کردن. (تاج المصادر بیهقی ). جداجدا کردن از یکدیگر. (زوزنی ). جدا نمودن. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء).

|| پاره پاره کردن. (زوزنی ). قطعه قطعه کردن پارچه برای دوختن لباس. (از اقرب الموارد).

|| فصل فصل ساختن کتاب و سخن را. (منتهی الارب )(ناظم الاطباء) (آنندراج ) (از اقرب الموارد) (از زوزنی ).

|| اندام اندام کردن قصاب گوسپند را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ) (از اقرب الموارد).

|| قرار دادن میان هر دو دانه از گردن بند که هم رنگ باشند، دانه ٔ دیگری یا مرجانی یا گوهری برنگی دیگر. (از اقرب الموارد).

|| هویدا کردن. (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ). پیدا و بیان کردن. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد)(آنندراج ).

مقابل اجمال. (از کشاف اصطلاحات الفنون ) : ما کان هذا القرآن… و لکن تصدیق الذی بین یدیه و تفصیل الکتاب لاریب فیه من رب العالمین. (قرآن 10 / 37)… و لکن تصدیق الذی بین یدیه و تفصیل کل شَی ٔ و هدی ً و رحمةً لقوم یؤمنون. (قرآن 111/12).

|| (اِ) شرح و بیان. (ناظم الاطباء) : این نکته چند نبشتم از حدیث وی و تفصیل حال وی فرادهم در این تاریخ. (تاریخ بیهقی ). علی الخصوص غرر سیرالملوک که ابومنصور ثعالبی جمع کرده است بر تفصیل آن مشتمل است. (کلیله و دمنه ). اما شرح و تفصیل اسامی آن ممکن نیست. (کلیله و دمنه ).

حاضران گفتند تفصیل اسامی ایشان بازگوی. (کلیله و دمنه ). قاضی روی به زاهد آورد تا تفصیل نکته بشنود. (کلیله و دمنه ).

ترکیبات واژه تفصیل

تفصیل نسبت ؛ اصطلاحی است در علم هندسه ٔ قدیم. بیرونی در التفهیم آرد : این نسبت افزونی نخستین بر دوم بدوم چون نسبت افزونی سوم بر چهارم بچهارم و به نموده ٔ ما نخستین خردتر است از دوم پس تفصیل نسبت میان ایشان نباشد مگراز پس عکس کردن. ای نسبت نخستین تا دوم نخستین شود و به نسبت مقدم. آنگاه نسبت به تفصیل چهارپار شود. (التفهیم چ همائی ص 20). رجوع به نسبت و کشاف اصطلاحات الفنون شود.
علی التفصیل ؛ مفصلاً و مشروحاً و به تفصیل. (ناظم الاطباء).
|| (اصطلاح خط) اصطلاح فن خط آن که هر حرفی را از حروف متصله که مد او حسن باشد بکشد و مد هرحرف جهت سه چیز تواند بود: از برای تحسین کلمه ، مثل میم محمد، یا برای ازالت اشکال مثل سین سبع، یا از برای تمامی سطر همچون نون عالمین. (نفایس الفنون ).

معنی تفصیل در لغتنامه معین

تفصیل(تَ) [ ع . ] (مص م .) ۱ – جدا کردن . فصل فصل کردن . ۲ – شرح دادن .

معنی تفصیل در فرهنگ عمید

تفصیل :

۱. جدا کردن.
۲. فصل فصل کردن کتاب و شرح و بسط دادن مطلب.
۳. شرح و بیان.

با این تفاصیل یا با این تفاسیر

با این تفاصیل یعنی یک مطلب را با جزئیات بیان کردن .

با این تفاسیر یعنی معنا و مقصود یک مطلب را بیان کردن .

هر کدام از موارد فوق را باید در جای صحیح استفاده کرد و نمیتوان گفت یک مورد کلا اشتباه است .

 

کلمه : تفاصیل
تفصیل
اشتباه تایپی : jthwdg
jtwdg
آوا : tafsil
نقش : اسم
واژه تفاصیل

مطالب مرتبط

معطوف یعنی چه ?

طنین یعنی چه ?

فشل یعنی چه ?

مستطاب یعنی چه ?

تبرع یعنی چه ?

فرهنگ یعنی چه ?

به این پست امتیاز بدید...

خیلی ضعیف/ضعیف/متوسط/خوب/عالی

میانگین امتیازات :4.9 تعداد آرا: 46

هنوز کسی رای نداده...