حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه آراویرا را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید ، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم . ( آراویرا یعنی چه ? )
آراویرا یک اصطلاح عامیانه می‌باشد که بیشتر در میان اهالی تهران رایج می‌باشد . معنای این اصطلاح این است که فرد آرایش کرده و لباس های خوب بر تن کرده است . مثلا وقتی کسی میخواهد به جشن عروسی برود میگویند باید آراویرا کنیم .
معنی آراویرا
ریشه این اصطلاح نام شخص است اما میتوان آن را مترادف و معادل موراد زیر دانست :
- آلاگارسون کردن
- آرایش غیر روزمره
- لباس پلو خوری بر تن کردن
- آراستن غیر معمول
| کلمه : | آراویرا |
| اشتباه تایپی : | Hvh,dvh |
آراویرا نوعی توهین است ?
خیر ، این اصطلاح دارای بار منفی و توهین آمیز نمی‌باشد و صرفا اصطلاح خبری است که اندکی طنز در آن وجود دارد .
آراویرا همان قرتی بازی است ?
خیر ، آراویرا بیشتر به آراستگی اشاره دارد ولی قرتی بازی بیشتر به جلب توجه و عشوه گری اشاره دارد ، از این جهت نمی‌توان این دو اصطلاح را مساوی هم دانست .
اراویرا در محله ما فحشی سنگین حساب میشه
آرا گیرا درستشه. تو واژهنامه هم هست.
سلام . لطفا نام لغتنامه ای که آراگیرا در آن وجود دارد را بفرمائید.