حتما برای شما هم پیش آمده است ، واژه یش را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید ، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم . ( یش یعنی چه ? )

معنی یش
معنی یش

معنی یش

مترادف و معادل واژه «یش» :

  • شادمان شدن
  • شادمان گردیدن
  • در گویش بختیاری : صورتی
  • شادمان شدن
  • خوشحال شدن
  • هلهله کردن
  • به وجد آمدن

تلفظ یش :

تلفظ یش

اشتباه تایپی: da .

معادل ابجد یش : 310 .

یش در لغتنامه دهخدا

یش. [ ی َش ش ] ( ع مص ) شادمان شدن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). شادمان گردیدن. ( ناظم الاطباء )

یش به عربی

متن اصلیمعنی
مرح شاد
مسرور شاد
مرح شاد
مرح شاد دل
ارتاحشاد شد
ارتاحَ شاد شد
ثَلجَ صدرهشاد شد
افرحیش
أقَرَّ عينه شاد كرد
بسطَشاد كرد
یش به عربی

یش به انگلیسی

  • gladden
  • to become happy
  • to become glad
  • cheer
  • liven
  • splore : سرور، نشاط ،شادمانی کردن .
  • maffick : هلهله کردن ،شادمانی کردن.
  • glory : فخر کردن ،شادمانی کردن ، درخشیدن .

یش به اسپانیایی

alegra :سـبک روحی , شادي , شادمانی , بشاشت ,خوشـدلی ,خوشـی, سـرور, مسـرت, لـذت ,حظ ,شادي کردن ,خوشـحالی کردن, لذت
بردن از, ابراز شادي, نشاط.

alborozar : نشاط دادن ,شادمان کردن , روح بخشیدن ,خوشنود کردن ,خرسند کردن ,خوشحال کردن , شاد شدن.

یش به آلمانی

(maske (f : شادمانی ,خوش گذرانی .

maskieren : عیاشی ,شادمانی ,خوش گذرانی .

یش به سوئدی

ra/hrlighet :بالیدن , فخرکردن , شادمانی کردن

jubla : :جست و خیز کردن, بوجد و طرب امدن,خوشی کردن ,شادي کردن, وجد کردن, فریاد شادي , هلهله کردن ,شادمانی کردن .

uppmuntra : شادمـانی کردن, روح بخشـیدن .

شادمان شده در لغتنامه دهخدا

شادمان شدن. [ ش ُ دَ ] ( مص مرکب ) خوشحال شدن. شاد شدن. ابتهاج :

بنظم آرم این نامه را گفت من
ازو شادمان شد دل انجمن

فردوسی

شود شادمان دل ز دیدارشان
ببینم روانهای بیدارشان

فردوسی

دلم شادمان شد به تیمار اوی
بر آنم که هرگز نبینمش روی

فردوسی

هر کس نگه کند به بد و نیک خویشتن
آنجا یکی غمین و یکی شادمان شود

سعدی

یش یعنی چه ?

مطالب پیشنهادی

به این پست امتیاز بدید...

خیلی ضعیف/ضعیف/متوسط/خوب/عالی

میانگین امتیازات :4.8 تعداد آرا: 223

هنوز کسی رای نداده...