شاید شما هم در مورد نوشتن خدمتگزار یا خدمتگذار دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد ، در این مطلب معنی هر واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم . ( خدمتگزار یا خدمتگذار ? )
املای صحیح این واژه « خدمتگزار » می‌باشد، و « خدمتگذار » املای اشتباه است .
- معنی «گزاردن» در فرهنگ دهخدا : ادا کردن، انجام دادن، بجا آوردن چنانکه در نماز، طاعت، حق، شکر، شغل ، کار، مقصود، فرض ، فریضه ، حج.
- معنی «گذاشتن» در فرهنگ دهخدا : نهادن، هشتن، قرار دادن، وضع کردن، برجای نهادن چنانکه در گذاشتن اشیا کاربرد دارد.
فهرست مطالب
دمتگزار یعنی چه ?
مترادف خدمتگزار:
- بنده
- پیشکار
- خادم
- خدمتکار
- نوکر
- کارمند
- مهربان
- مستخدم دولت
- چاکر
- پرستار
- تیمارگر
- کسی که خدمت می کند
متضاد واژه خدمتگزار: ارباب، مخدوم.
تلفظ خدمتگزار :
/xedmatgozAr/
معنی خدمتگزار در لغتنامه دهخدا
خدمتگزار [ خ ِ م َ گ ُ ] ( نف مرکب ) نوکر، چاکر ( ازناظم الاطباء ) خادِم، پرستار، پرستنده :
اینم قبول بس که بمیرم بر آستان
تا نسبتم کنند که خدمتگزار اوست(سعدی-بدایع )
چو خدمت گزاریت گردد کهن
حق سالیانش فرامش مکن
سعدی ( بوستان )
بشستند خدمتگزاران شاه
سر و تن بحمامش از گرد راه(سعدی-بوستان )
|| در تداول امروز، مستخدمین جزء، خدمتکاران مرد در دستگاههای دولتی.
|| مهربان،مشفق. || حاضر و آماده بخدمت ( ناظم الاطباء ).
آوا : /xedmatgozAr/ نقش : اسم اشتباه تایپی : onlj’chv
onlj’bhvخدمتگزار به عربی : خادمة
معنی خدمتگزار در لغتنامه معین
خدمتگزار ( ~ گُ ) [ ع – فا ] (ص فا ) نوکر، مستخدم .
فرهنگ عمید :
- کسی که در اداره یا بنگاهی خدمت می کند، مستخدم.
- خدمت کننده، خادم: دولت خدمتگزار.
خدمتگزار به انگلیسی
- servant
- serving
- willing to serve
- server
- servitor
- worker
- servant
- employee
- serving
- willing to serve
