شاید شما هم در مورد نوشتن بارگذاری یا بارگزاری دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد، در این مطلب معنی هر واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم. ( بارگذاری یا بارگزاری ؟ )
املای درست بارگذاری یا بارگزاری
برای فهمیدن اینکه املای بارگذاری یا برگزاری کدامیک درست می‌باشد ؟ در ابتدا باید معنی « گذاردن » و « گزاشتن » را بدانیم :
- معنی «گزاردن» در فرهنگ دهخدا : ادا کردن، انجام دادن، بجا آوردن چنانکه در نماز، طاعت، حق، شکر، شغل ، کار، مقصود، فرض ، فریضه ، حج
- معنی «گذاشتن» در فرهنگ دهخدا : نهادن، هشتن، قرار دادن، وضع کردن، برجای نهادن چنانکه در گذاشتن اشیا کاربرد دارد .
مثال های گذاردن و گزاردن
| موارد | املای صحیح | توضیح |
|---|---|---|
| نمازگزار یا نمازگذار | نمازگزار | «گزاردن» و به معنای انجام دادن و ادا کردن و به جا آوردن |
| شکرگذاری یا شکرگزاری | شکرگزاری | «گزاردن» و به معنای انجام دادن و ادا کردن و به جا آوردن |
| کارگذاران یا کارگزاران | کارگزاران | «گزاردن» و به معنای انجام دادن و ادا کردن و به جا آوردن |
| مناقصه گزار یا مناقصه گذار | مناقصه گزار | «گزاردن» و به معنای انجام دادن و ادا کردن و به جا آوردن |
| خدمت گزار یا خدمت گذار | خدمت گزار | «گزاردن» و به معنای انجام دادن و ادا کردن و به جا آوردن |
| امانت گزار یا امانت گذار | امانت گذار | « گذاشتن » نهادن، هشتن، قرار دادن |
| بارگذاری یا بارگزاری | بارگذاری | « گذاشتن » نهادن، هشتن، قرار دادن |
بارگذاری
واژه بارگذاری معادل واژه انگلیسی « UPLOAD » می‌باشد ، با توجه به توضیحات فوق گذاشتن به معنی قرار دادن است پس مطمئنا املای « بارگذاری » صحیح می‌باشد .
همانطور که گذاشتن اشیا در جایی به این صورت نوشته می‌شود ، بارگذاری سایت نیز به معنی گذاشتن اطلاعات از جایی ( سرور ) به داخل دستگاه شما الزاما با املای « بارگذاری سایت » صحیح است .
عالی بود ممنون
سپاس. پسندیدم
ممنون
عالی بود ممنونم
در بخش بارگذاری ، خودتان به اشتباه بارگزاری نوشته اید
کجا؟!
سلام این کار خیلی عالیه
ممنون .زحمت کشیدید.
ممنونم برای اینکه به زبان پارسی اهمیت داده اید
سپاس گزارم
سلام
خودتون این دوتا رو اشتباه نوشتید:
« گذاردن » و « گزاشتن »
احسنت برشما عالی بود
مرررسی
عالی بود
عالی
بسیار عالی
ممنون خوب بود
عالی خیلی خوب بود راضی هستم .
سلام، بسیار عالی.
عالیه ممنون
سلام و صلوات
امید به آنکه زبان پارسی گرامی داشته شود و از کژتابی های املایی به دور باشد
عالی بود.. مرسی از مطلب مفید شما …
کامل و مفید بود، سپاس