شاید شما هم در مورد نوشتن کاندید یا کاندیدا دچار شک شوید که کدام املا درست می باشد ، در این مطلب املای این واژه را بررسی میکنیم تا در هر مورد از املای صحیح استفاده کنیم .
املای صحیح این واژه « کاندیدا » می‌باشد و نوشتن به صورت « کاندید » نادرست است .
فهرست مطالب
کاندیدا یعنی چه ?
ابتدا باید بدانیم که کاندید واژه‌ای فرانسوی (candide) به معنای « صاف و ساده » می‌باشد، همچنین کاندیدا (candidat) نیز واژه‌ای فرانسوی به معنای «داوطلب» یا «نامزد» است.
مترادف و معادل واژه کاندیدا :
- داوطلب
- نامزد
- خواهان
- فردی که خود را برای مقام سیاسی خاصی داوطلب شرکت در انتخابات می‌شود.
مترادف و معادل واژه کاندید :
- احمق
- ساده‌لوح
- رک و راست
تلفظ کاندیدا :
/kAndidA/
کاندیدا در لغتنامه معین
[ فر ] (اِ) نامزد، داوطلب برای نمایندگی مردم .کاندیدا در فرهنگ عمید:
داوطلب برای انجام کاری، نامزد.
کاندیدا به فرانسوی
(candidat(nom masculin : داوطلب, خواهان, نامزد، کاندیدا.
(candidature (nom f minin : نامزدی, داوطلبی.
(candide (adjectif; adverbe : بی تزویر، منصفانه، صاف و ساده.
کاندیدا به انگلیسی
candidacy : نامزدی، داوطلبی، کاندیدا ( بودن).
candidate : داوطلب، خواهان، نامزد، کاندیدا، داوخواه .
( candidature ( candidate =ship : نامزدی، داوطلبی.
candidly : رک و راست، خالصانه ، صادقانه .
کاندیدا به اسپانیایی
candidamente : رک و راست، خالصانه، صادقانه.
candidato : داوطلب، خواهان، نامزد، کاندیدا، داوخواه.
candidatura : نامزدی, داوطلبی، کاندیدا(بودن).
مطالب پیشنهادی
کاندید یا کاندیدا ?