حتما برای شما هم پیش آمده است عبارت کما فی السایق را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( کما فی السابق یعنی چه ? ).

معنی کما فی سابق
معنی کما فی سابق

کما فی السابق

اگر بخواهیم این عبارت عربی را کلمه کلمه معنی کنیم:

  1. کما = مانند
  2. فی = در
  3. السابق = گذشته

میتوان به زبان روان تر گفت « کما فی سابق » معادل موارد زیر می‌باشد:

  • مانند آنچه که در گذشته بود
  • همچنان
  • همچون پیش
  • مانند گذشته
  • مانند پیش
کما فی السابق به انگلیسی:as before
آوا:/kamAfessAbeq/
اشتباه تایپی:;lh td hgshfr
کما فی السابق

مثال در ادبیات فارسی

اگر سفر سلطان آباد واقعا تحقق بهم رساند شما از جانب جناب صاحب روزگار به نیابت و وکالت همراه خواهید بود، یا باز کما فی السابق…

قائم مقام فراهانی

مطالب پیشنهادی

کما فی السابق یعنی چه ?

به این پست امتیاز بدید...

خیلی ضعیف/ضعیف/متوسط/خوب/عالی

میانگین امتیازات :4.9 تعداد آرا: 457

هنوز کسی رای نداده...