حتما برای شما هم پیش آمده است واژه میثاق را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( میثاق یعنی چه ? ).
معنی میثاق
مترادف و معادل واژه میثاق:
- پیمان
- عهد
- قول
- وعده
- قرار
- قرارداد
- سوگند
- میعاد
- پای بندی
آوا: | /misAq/ |
اشتباه تایپی: | ldehr |
میثاق به انگلیسی: | bonds contract convention covenant misagh |
[ ع ] (اِ) عهد، پیمان.
عهد، پیمان.
تلفظ میثاق:
معنی میثاق در لغتنامه دهخدا
میثاق ( ع اِ ) ( از «وث ق » ) عهد و پیمان ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( غیاث ) ( ناظم الاطباء ) مَوثِق ( منتهی الارب ) ( غیاث ) ( ناظم الاطباء ) عهد استوار ( ترجمان القرآن جرجانی ص 97 )، وثاق، بند، عهد، پیمان، قرارداد، عقد، معاهده، ج مواثیق ( یادداشت مؤلف )، عهد و شرط و پیمان و قول و قرار ( ناظم الاطباء ) پیمان، ج مواثیق ( مهذب الاسماء ) پیمان ( دهار ) آنچه عهد را بر آن استوار کنند چون سوگند و مانند آن ( ترجمان القرآن جرجانی ص 97 ).
عهد و میثاق باز تازه کنیم
از سحرگاه تا بوقت نماز(آغاجی)
بر نفس خود پیمان گرفته ام از عهد و میثاق الهی. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 318 ).
از سرحد وجود بگذر خاقانیا
با عدم از عاشقی دست به میثاق نه(خاقانی)
بر آن رفت میثاق آن انجمن
که ازبهر بتخانه خویشتن(نظامی)
– روز میثاق: عبارت است از روز ازل که ارواح به ربوبیت حق اقرار آوردند که آیت «الست بربکم قالوا بلی » ( قرآن 172/7 ) بیان آن است ( غیاث ) ( آنندراج ): در ازل مقام ارواح ایشان و به روز میثاق هم بر این مراتب بود که ذکر کرده شد ( انیس الطالبین ص 11 ).
|| زنهار ج، مواثیق ( دهار ) || استواری، ج مواثق، مواثیق، میاثق، میاثیق ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) مَوثِق ( منتهی الارب ) استواری ( غیاث ) ( آنندراج ) ( دهار ) قوله تعالی: الذین ینقضون عهداﷲ من بعد میثاقه… ( قرآن 25/2 ) ( یادداشت مؤلف ).
میثاق بستن [ ب َ ت َ ] ( مص مرکب ) عهد بستن، پیمان بستن، قول و قرار گذاشتن.
ز داد اوست زمان کرده با امان وصلت
بحکم اوست قضا بسته با رضا میثاق.(خاقانی)
میثاق شکستن [ش ِ ک َ ت َ ] ( مص مرکب ) عهد شکستن، نقض عهد، شکستن عهد و پیمان ( یادداشت مؤلف ).
میثاق یا میساق ?
املای صحیح این واژه « میثاق » میباشد و نوشتن آن به صورت « میساق » نادرست است.
موشک دوش پرتاب میثاق
موشک های دوش پرتاب زمین به هوای میثاق، بر اساس موشک استرلا روسی ساخته شده اند، ارتقا این موشک نسبت به انواع روسی باعث شد موشک های میثاق 2 و میثاق 3 نیز تولید شوند.
نام موشک حداکثر برد حداکثر ارتفاع میثاق 1 3700 متر 1500 متر میثاق 2 5000 متر 3500 متر میثاق 3 5000 متر 3500 متر
موشک های میثاق توانایی فراری دادن و ایجاد مزاحمت برای هواپیما و هدف قرار دادن هلیکوپترها و پهپاد ها را دارند، در موشک میثاق 3 با وجود عدم افزایش برد، به دلیل استفاده از فیوز لیزری احتمال منهدم کردم هدف به میزان چشمگیری افزایش یافته است.
مطالب پیشنهادی
میثاق یعنی چه ?