حتما برای شما هم پیش آمده است، واژه «کما اینکه» را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم. (کما اینکه یعنی چه ?)
معنی کما اینکه
مترادف و معادل کما اینکه:
- چون که
- چنان چه که هست
- همچنان
- همان طور
- همچنان
| اشتباه تایپی: | ;lh hdk;i |
| کما اینکه به انگلیسی: | as it were As before |
(کَ ) [ ع ] (ق . ) همچنان، مانند اینکه .
(کُ ) [ فر] (اِ. ) حالتی از بی هوشی که در آن بیمار برای مدتی شعور و حواس خود را از دست می دهد.
اغما
= انغوزه
معنی کما در لغتنامه دهخدا
کما [ ک َ ] ( ع ق ) کلمه مرکب از کاف تشبیه و ما، یعنی همچنان و مثل اینکه و مانند اینکه و زیرا که ( ناظم الاطباء )، چنانکه ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
– کما اعلم: چنانکه می دانم، آنگونه که آگاهم.
چون گهر سخت روی بفروزی
با جهانی هنر کما اعلم(مسعودسعد دیوان چ رشیدیاسمی ص 358 )
- کما انزل اﷲ: چنانکه خدا نازل کرده است. و رجوع به ترکیب کما فرض اﷲ شود.
- کما سیجی: چنانکه خواهد آمد. چنانکه بزودی خواهد آمد. چنانکه بیاید. کما سیأتی
- کما فرض اﷲ: بدان سان که خدای تعالی فرموده است. آن سان که خدای واجب فرمود
- کما فی السابق: چنانکه درگذشته بود. همچنان
- کماکان: چنانکه بود
- کماقال: چنانکه گفته شده است
- کما قیل: چنانکه گفته است
- کما مر: چنانکه گذشت
- کَماهِی: در محاوره فارسی به سکون یاء [ ک َ ] به معنی چنانچه آن مقدمه هست
کلمه ای مأخوذ از تازی یعنی همچنان که هست و راست است. ( ناظم الاطباء ). از «کما»، چنانکه و «هی »، او، چنانکه هست. چنانکه اوست.
کماکان یعنی چه ?
مترادف و معادل واژه کماکان:
- همچنان
- چنانکه بود
- چنان که هست
/kamAkAn/
کَماکان:عبارتی است عربی ( تشکیل شده از “کَما” و “کان” ) به معنیِ:
- آنچنان که بود
- آنطور که بود
- در همان وضعِ پیشین
مطالب پیشنهادی
کما اینکه یعنی چه ?