حتما برای شما هم پیش آمده است واژه « معزز » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم (معزز یعنی چه ?).
فهرست مطالب
معنی معزز
مترادف و معادل واژه معزز:
- عزتمند
- عزیز
- گرامی
- محترم
- مکرم
- ارجمند
- عزت داده شده
- گرانمایه
- گردانیده شده
| نقش: | صفت |
| اشتباه تایپی: | lucc |
| آوا: | /mo~azzez/ |
| معزز به انگلیسی: | venerable honoured dearly esteemed |
| معزز به عربی: | موقر , وقور |
(مُ عَ زِّ ) [ ع ] (اِفا) گرامی دارنده، عزیز کننده
(مُ عَ زَّ ) [ ع ] (اِمف) ستوده شده، گرامی، بزرگوار
عزت داده شده، گرامی، ارجمند، بزرگوار.
معنی معزز در لغتنامه دهخدا
معزز [ م ُ ع َزْ زَ ] ( ع ص ) توانا کرده شده ( ناظم الاطباء ) ( از منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ) و رجوع به تعزیز شود || ارجمند گردانیده شده ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) ( از منتهی الارب ) گرامی، عزیز داشته ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) تعظیم شده و توقیر شده و ستوده شده و سرفراز و بزرگوار و محترم و باشوکت و جلال و جاه و عزت ( ناظم الاطباء ).
– معزز داشتن: گرامی داشتن، عزیز داشتن، اکرام کردن: و چون به تنهایی خود نقل فرمود… از دار فانی به مکانی که در آنجا خلق را بزرگ می سازدو معزز می دارد… ( تاریخ بیهقی چ فیاض ص 307 ).
عزیز یعنی چه ?
مترادف و معادل واژه عزیز:
- ارجمند
- شایسته
- عالیقدر
- عزتمند
- گرامی
- گرانمایه
- محترم
- نورچشم
- نازنین
- متضاد واژه عزیز: ذلیل
/~aziz/
معنی عزیز در لغتنامه دهخدا
عزیز [ ع َ ] ( ع ص ) ارجمند ( منتهی الارب ) ( مهذب الاسماء ) ( المصادر زوزنی ) ارجمند وبزرگوار و خطیر ( زمخشری ) شریف و بزرگوار و باعزت ( از ناظم الاطباء ) گرانمایه و محترم ( از فرهنگ فارسی معین ) منیع، گران ج ، عِزاز، أعزّة، أعزّاء، عِزازة ( از اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ) :
دریغ فر جوانی و عز اوی دریغ
عزیز بودم از این پیش همچنان سپریغ(شهید بلخی)
بس عزیزم بس گرامی شاد باش
اندرین خانه بسان نو بیوگ(رودکی)
معنی عزیز در لغتنامه معین
(عَ ) [ ع ] (ص)=
- گرامی، محبوب
- ارجمند، بزرگوار
- کمیاب، نادر
معنی عزیز در فرهنگ عمید
- شریف، گرامی، گران مایه، ارجمند، بزرگوار
- (اسم ) [قدیمی] لقب هر یک از فرمانروایان مصر یا بزرگترین صاحب منصب دربار فرعون
- (اسم ) خویشاوند بسیار نزدیک
- آنچه به سختی به دست می آید، کمیاب
- [قدیمی] نیرومند، قوی
- (اسم ) (تصوف ) پیر
- از نام های خداوند
* عزیز داشتن: (مصدر متعدی ) گرامی داشتن، ارجمند داشتن
* عزیز کردن: (مصدر متعدی ) گرامی کردن
مطالب پیشنهادی
معزز یعنی چه ?