حتما برای شما هم پیش آمده است واژه پلشت را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم (پلشت یعنی چه ? ).
معنی پلشت
مترادف و معادل واژه پلشت:
- پلید
- چرکین
- چرک
- عفونی
- قذر
- لچر
- نکبتی
- فژگن
- نجس
- ناپاک
- فژه
- عفونی
- نکبتی
- چرک آلود
- شوخگن
آوا: | /palaSt/ |
متضاد پلشت: | پاک |
اشتباه تایپی: | ~gaj |
نقش: | صفت |
پلشت به انگلیسی: | dirty messy septic foul impure |
پلشت به عربی: | قذر، وسخ، متسخ، داكن حقير، عاق، دنيء، سافل بذيء، عاصف، كثير الأخطاء فاحش، ملوث، تلوث، اتسخ، لوث |
(پِ لِ یا پَ لَ ) (ص)=
۱- پلید
۲- آلوده، چرکین
چرک آلود، پلید، آلوده، چرکین: با دل پاک مرا جامهٴ ناپاک سزاست / بد مر آن را که دل و جامه پلید است و پلشت (کسائی: ۶۲ ).
معنی پلشت در لغتنامه دهخدا
پلشت [ پ ِ ل َ / پ ِ ل ِ / پ َ ل َ ] ( ص ) آلوده، ناپاک، پلید، فرخج، فژه، فژاکن، فژاک، شوخگن، چرک، چرکین، مردار و نکبتی را گویند:
زنی پلشت و تلاتوف و اهرمن کردار
شهید
نگرنگردی از گرد او که گرم آئی
بادل پاک مرا جامه ناپاک رواست
بد مر آنرا که دل و جامه پلید است و پلشت کسائی
با دو کژدم نکرد زشتی هیچ
با دل من چرا شد ایدون زشت
زشت خوی پلید کرد مرا
هر کرا خو پلید هست پلشت کسائی
و آن نیز گربه ای است پلشت و پیاستو فخری
|| این لفظ در فرهنگستان معادل عفونی پذیرفته شده است و پلشت بر را بمعنی ضدعفونی گرفته اند و پلشت بری را بمعنی ضدعفونی کردن و این وضع نماینده کمال بی اطلاعی از لغت و دوری تمام از ذوق ادبی و لغوی است.
كتاب پلشتی که بچه مثبت شد
این کتاب اثر محسن رنجبر مجموعهای از قوانین ساده، مهم و کاربردی برای رفتار درست در جمع میباشد. این کتاب با نکات آموزنده و نقاشی های جذاب به خواننده کمک میکند تا آداب ادب و رفتار صحیح اجتماعی را فرا بگیرد و بتواند در مراسم، دورهمی، بیمارستان، محیط زیست، محیط آموزشی و… بهترین رفتار را داشته باشد.