حتما برای شما هم پیش آمده است واژه «علی الخصوص» را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( علی الخصوص یعنی چه ?).
معنی علی الخصوص
مترادف و معادل علی الخصوص:
- بویژه
- به ویژه
- خصوصاً
- مخصوصاً
- بخصوص
| آوا: | /~alalxosus/ |
| نقش: | قید |
| اشتباه تایپی: | ugd hgow,w |
| متضاد علی الخصوص: | علی العموم |
| علی الخصوص به انگلیسی: | mainly especially |
( ~ خُ ) [ ازع ] (ق مر) به ویژه، مخصوصاً.
به خصوص، خصوصاً به ویژه.
معنی علی الخصوص در لغتنامه دهخدا
علی الخصوص [ ع َ لَل ْ خ ُ ] ( ع ق مرکب ) بخصوص، بویژه، خصوصاً، خاصه، خاصةً، سیّما، لاسیّما، لاترما: در خطه ممالک توران علی الخصوص در بسیط این دولت از خیرات و ادخار حسنات و آثار عدل و اظهار فصل… ( سندبادنامه ص 18 ).
علی الخصوص که دیباچه همایونش
بنام سعد ابوبکر سعدبن زنگی است (سعدی )
مکن که حیف بود دوست از خود آزردن
علی الخصوص مر آن دوست را که ثانی نیست سعدی
|| در ناظم الاطباء به معنای بطور دقت و بروجه عموم، نیز آمده است.
معنای خصوصاً در لغتنامه دهخدا
خصوصاً [ خ ُ ] ( ع ق ) بطور خصوص و علی الخصوص و بخصوص، بویژه: طبع بشریت است و خصوصاً از آن ملوک که دشوار آید ایشان را دیدن کس که مستحق جایگاه ایشان باشد.
و نخجیرگاهی معروف است خصوصاً کوهستان کوبنجان، و این احتیاط واجب آمد نگاه داشت نسل را خصوصاً نژاد پادشاهی، خصوصاً در شب بتقریب در محلی آن قصه غلبه گرگرا عرضه داشتم ( انیس الطالبین ).
مطالب پیشنهادی
علی الخصوص یعنی چه ?