« گاماس گاماس » یک اصطلاح ادبی میباشد که بسیار افراد مفهوم آن را متوجه میشوند ولی از معنای دقیق آن آگاه نیستند ، در این مطلب به بررسی معنی این اصطلاح میپردازیم . ( گاماس گاماس یعنی چه ؟ )
معنی گاماس گامس
- گاماس گاماس یک واژه ارمنی است و به معنی آرام آرام می باشد.
- ارامنه به کنایه خطاب به آدم عجول می گویند و هشدار می دهند در کارش شتاب بی مورد نکند.
- آهسته آهسته
ترکیب ایرانی کاماس کاماس به معنای «کم کم به خواسته خود رسیدن» که آنرا ترکی پنداشتهاند ساخته شده از لغت « کام » به معنای خواسته آرزو (کاماس=بنا به میل خود) همانطور که در ارمنستان به شکل kamats’ kamats’ կամաց կամաց به معنای اندک اندک little by little به کار میرود.
مثال : برای رسیدن پست مدیریت عجله نکن فعلا گاماس گاماس …
اشتباه تایپی : ‘hlhs ‘hlhs
گاماس گاماس یعنی چه ؟
ممنون از مطلب مفیدتون🙏
خوب بود
ممنون مطالب خوبى بود🙏🙏🙏
ممنون از ارائه توضیحات مناسب و مفید 🙏🌹
گاماس برگرفته از واژگان پارسی گام +آس (در چم تکینگی) ست که رویهمرفته میشود تک گام و آرام آرام ___الان پرسش اینه که شما ارمنی رو از کجا آرودین؟؟؟
خوبه
عالی