« در این مقال نمی گنجد » یک اصطلاح ادبی می‌باشد که بسیاری از افراد مفهوم آن را متوجه می‌شوند ولی از معنای دقیق آن آگاه نیستند ، در این مطلب به بررسی معنی این اصطلاح می‌پردازیم . ( در این مقال نمی گنجد یعنی چه ؟ )
معنی در این مقال نمیگنجد
مقال به معنی سخن گفتن و گفتگو می‌باشد ، در این مقال نمیگنجد یعنی فلان بحث جایی در این بحث ندارد ، بیشتر در زمانی کاربرد دارد که بحث به حاشیه میرود و یک فرد برای برگشتن به بحث اصلی میگوید « در این مقال نمیگنجد » .
معنی مقال در لغت‌نامه دهخدا
مقال . [ م َ ] (ع مص ) گفتن . (تاج المصادر بیهقی ). قول . قیل . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد). || (اِ) گفتگو. (غیاث ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). سخنگویی . سخن . گفتار. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : و سخن ایشان بشنوم و بدانم مقال و سیرت و درون و برون ایشان . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 523).
کلمه مقال در اشعار فارسی
یکسره عشاق مقال منند
درگه و بیگه به خراسان رجال .
ناصرخسرو.
وز مدحت ایشان نگر که ایدون
گشته ست مطرّز پَرِ مقالم .
ناصرخسرو.
قال اول جز پیمبر کس نگفت
وآنگهی زی آل او آمد مقال .
ناصرخسرو.
چو معن زایده شد مشتهر به بذل و عطا
چو قس ساعده شد معتبر به حسن مقال .
عبدالواسع جبلی .
از ادب نبود به پیش شه مقال
خاصه خود لاف دروغین و محال .
مولوی .
نگویم لب ببند و دیده بردوز
ولیکن هر مقالی را مقامی .
سعدی .
کند هرآینه غیبت حسود کوته دست
که در مقابله گنگش بود زبان مقال .
سعدی (گلستان ).
این جواهر نه متاع است که هر جا یابند
همه دانند که نادر بود این طرز مقال .
وحشی .
کاربرد های واژه مقال
- بدمقال : بدسخن . ناخوش گفتار
- قال و مقال : گفتگو. هیاهو
- مقال کردن : گفتگو کردن . سخن گفتن
در این مقال نمی گنجد یعنی چه / شرح مقال نگنجد در این مجال
در این مقال نمی گنجد به انگلیسی / مجال یعنی چه
تلفظ مقال / معنی نمی گنجد / معنی مقال در عربی
ممنون واقعا به دردم خورد
این جور مطالب خیلی مفید هست
ممنون؛ مقال خوبی بود💕
عالی
اگر معنی اشعار هم آورده میشد دردکش بیشتر بود