حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه صیانت را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم (صیانت یعنی چه ?).
فهرست مطالب
معنی صیانت
مترادف و معادل واژه صیانت:
- حراست
- حفظ
- محافظت
- نگهداری
- پاسداری
- نگاهبانی
- ( مصدر ) حفظ کردن نگاهداشتن
| آوا: | /siyAnat/ |
| اشتباه تایپی: | wdhkj sdhkj |
| صیانت به انگلیسی: | protection, preservation |
| صیانت به عربی: | صَون، صيانة |
| صیانت در جدول کلمات: | نگاهداری |
تلفظ صیانت :
صیانت در لغتنامه دهخدا
صیانت [ ن َ ] ( ع مص ) صیانة، نگه داشتن، نگهبانی ( غیاث اللغات )، صون، صیانة، حفظ. وقایة، نگاهداری، خویشتن بازداشتن :
از صیانت هیچ با فاجر نیامیزی بهم
(منوچهری)
هرکه با فاجر نشیند همچنان فاجر شود
…. و صیانت نفس از حوادث آفات آن قدر که در امکان آید ( کلیله و دمنه )
در ضبط ولایت و شرط جبایت آثار امانت و انوار صیانت و دقایق سیاست و شرایط حراست تقدیم کرد ( ترجمه تاریخ یمینی )، رجوع به صیانة شود.
صیانة [ ن َ ] ( ع مص )نگه داشتن ( تاج المصادر بیهقی ) ( مصادر زوزنی )، نگاه داشتن چیزی را ( منتهی الارب )، صیانت : ادام اﷲ تأییدهم و صیانة الجمیع ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 212 ) رجوع به صیانت شود.
|| برطرف سم ایستادن اسب از سودگی پای یا بی نعلی ( منتهی الارب ).
معنی صیانت در لغتنامه معین
(نَ) [ ع صیانة ] =
- (مص م ) حفظ کردن
- خویشتن نگاهداشتن
- (اِمص) نگه داری
صیانت در فرهنگ عمید
- حفظ کردن، نگه داشتن.
- [قدیمی] پرهیزکاری.
صیانت یا سیانت
املای صحیح این واژه « صیانت » می‌باشد و نوشتن آن به صورت « سیانت » نادرست است.
