حتما برای شما هم پیش آمده است واژه « تهییج » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم (تهییج یعنی چه ?).
معنی تهییج
مترادف و معادل واژه تهییج:
- اغوا
- برانگیختگی
- تحریک
- تشویق
- جنب وجوش
- شور
- شوق زدگی
- هیجان زدگی
- برانگیختن
- به هیجان آوردن
- شوراندن
- به هیجان آمدن
- برانگیخته شدن
- هیجان زده کردن
- به شورآوری
- برانگیختن
- تحریک کردن
| اشتباه تایپی: | jidd[ |
| آوا: | /tahyij/ |
| نقش: | اسم |
| جمع تهییج: | تهییجات |
| تهییج به انگلیسی: | exciting stimulation |
| تهییج به اسپانیا: | agitacin motivar frer excitacin estimular |
| تهییج به سوئدی: | uppst ndelse upphetsning steka kinka gnaga/oroa sig gli |
| تهییج به عربی: | حماس , صغار السمک |
| تهییج به فرانسوی: | excitable (stimulez (verbe incitation frisont |
(تَ ) [ ع ] (مص م) برانگیختن، به هیجان آوردن
۱- به هیجان آوردن، برانگیختن.
۲- به جنبش درآوردن.
تهییج درلغتنامه دهخدا
تهییج [ ت َ ] ( ع مص ) برانگیختن ( تاج المصادر بیهقی ) ( زوزنی ) ( دهار )( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) برآغالیدن، برآغالانیدن. افژولیدن، انگیختن ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ) یقال : هیّج بینهما الشر ( اقرب الموارد ) : و قومی که نه بر جاده بودند و تهییج فتن می کرده فرمود تا… ( جهانگشای جوینی ) || حرکت دادن || خشک کردن باد گیاه را ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).
هیجان در لغتنامه دهخدا
هیجان [ هََ ی َ ] ( ع مص ) هیج، هیاج، برانگیخته شدن ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) ( المصادر زوزنی ) ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد )، انگیخته شدن ( تاج المصادر بیهقی ) || برانگیخت ( اقرب الموارد ) رجوع به هیج و هیاج شود || ( اِمص ) جوش، جوشش، شور ( یادداشت مرحوم دهخدا ).
– هیجان انگیز: شورانگیز
– هیجان دم :
یک نیمه رخش زرد و دگر نیمه رخش سرخ
این را هیجان دم و آن را یرقان است
|| خشم و غضب ( فرهنگ فارسی معین ).
مطالب پیشنهادی
تهییج یعنی چه ?
