اگزجره یعنی چه ?

حتما برای شما هم پیش آمده است واژه « اگزجره » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم (اگزجره یعنی چه ?).

معنی اگزجره

مترادف و معادل واژه اگزجره:

• زیاده روی کردن در توصیف کسی یا چیزی
• بزرگنمایی بیش از حد
• غلو کردن
• بزرگنمایی
• رفتار بیش از حد
• درشت نمایی
• لاف و گزاف 
• بزرگنمایی
• اغراق کردن
• تشدید
• افراط
• غلو
• گزافه
• مبالغه

اگزجره به انگلیسی

• he act or an instance of exaggerating
• overstatement
• exaggeration
• hyperbole
• bombast
• exaggeration
• hyperbole
• pretentiousness
• grandiloquence
• tympany
• exaggeration
• hyperbole
• extravaganza
• overstatement

متضاد: litotes, understatement

تلفظ اگزجره

معنی اغراق در لغتنامه دهخدا

اغراق [ اِ ] ( ع مص ) غرقه کردن، یقال : اغرقه فی الماء فغرق، غرق کردن، غرق گردانیدن، تغریق، غرقه کردن || پر گردانیدن کاسه را، پر کردن جام: اغرق الکأس: ملأها || سخت کشیدن کمان را، یقال : اغرق النازع فی القوس، و کمان سخت کشیدن.

بنهایت کشیدن کمان، یقال : اغرق النبل ؛ اذا بلغ به غایة المد فی القوس، کمان پر درکشیدن، کمان پر کردن و کشیدن || مبالغه کردن در مدح و ذم و جز آن، مبالغه کردن، مبالغه کردن، در امری اطناب کردن: اغرق فلان فی الشی: بالغ فیه و اطنب.

چون حلقه ربایند بنیزه تو بنیزه
خال رخ زنگی بربایی شب یلدا (عنصری)

از زخم سرد و زلف عنبربویت
آزرده شود همی گل خودرویت
ز انگشت نمای هر کسی در کویت
ترسم که نشان بماند اندر رویت (علی اسدی)

صواب کرد که پیدا نکرد هر دو جهان
یگانه ایزد دادار بی نظیر و همال
و گرنه هر دو ببخشیدیی بروز عطا
امید بنده نماندی به ایزد متعال (غضایری)

– اغراق در فعل: زیاده روی در عمل و تجاوز از حد مبالغه.
– معنی اغراق درقول: گزافه گویی. گزاف گفتن.
– اغراق گویی: گزاف گویی.
– به اغراق: گزاف.

مطالب پیشنهادی

• کریدور یعنی چه ?
• اشانتیون یعنی چه ?
• سوتیتر یعنی چه ?
• اشل یعنی چه ?
• اسکونت یعنی چه ?
• فلز نقره ای در جدول ?

اگزجره یعنی چه ?