حتما برای شما هم پیش آمده است واژه « اریب » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم (اریب یعنی چه ?).
معنی اریب
مترادف و معادل واژه اریب:
- کج
- شیبدار
- کژ
- قیقاج
- محرف
- معوج
- منحرف
- مورب
- بخرد
- خردمند
- دانا
- عاقل
- فاضل
- فرزانه
| آوا: | /~orib/ |
| متضاد اریب: | نادان راست |
| اشتباه تایپی: | hvdf |
| نقش: | اسم |
| اریب در جدول کلمات: | مورب |
| اریب وار: | کَجَکی |
| اریب به عربی: | قطر میل |
| اریب به انگلیسی: | bevel cater-cornered diagonal oblique slant slantwise bias sagacious shrewd skew |
( اُ ) [ع] (ص)=
۱ – منحرف ، کج
۲ – کجی
( اَ ) [ع] (ص) خردمند، زیرک، دانا
۱- کج، خمیده
۲- (قید ) به صورت کج: کمد را اریب گذاشته بود
* بر (به ) اریب: [قدیمی] (قید ) به صورت مایل و کج: یک قدم چون رخ ز بالا تا نشیب / یک قدم چون پیل رفته بر اریب (مولوی: مجمع الفرس: اریب )
عاقل، خردمند، دانا
اریب در لغتنامه دهخدا
اریب [ اَ ] ( ع ص ) خردمند ( صراح ) ( مهذب الاسماء ) بخرد، عاقل ( آنندراج ) ( کنز اللغات )، زیرک، دانا ( وطواط ) ( آنندراج ) اَرِب، ج ارباء ( مهذب الاسماء ): ادیبی اریب.
[ اُ ] ( ص ) اریب: محرف ( جهانگیری ) ( برهان ) کج، منحرف، قیقاج ( بترکی ) ( برهان )، اُریف، اریو ( رشیدی ) وریب و این اریب اصل کلمه مُورب عرب است، یا هر دو زبان این کلمه را داشته اند و مؤلف غیاث اللغات گوید: این [ کلمه ] اماله وراب است بعد ابدال واو بهمزه :
سر بتاب ازحسد و گفته پر مکر و دروغ
چرب کن مغز و مخر جامه پرکوس و اریب (ناصرخسرو)
|| ( اِ ) کجی. کج رفتن. ( غیاث ) :
یک قدم چون رُخ ز بالا تا نشیب
یک قدم چون پیل رفته در اریب (مولوی)
تلفظ اریب
مطالب پیشنهادی
اریب یعنی چه ?