حتما برای شما هم پیش آمده است کلمه « مایوس » را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این کلمه را مرور میکنیم ( مایوس یعنی چه ?).

معنی مایوس
معنی مایوس

معنی مایوس

مترادف و معادل واژه مایوس:

  • بی امید
  • دلسرد
  • محروم
  • سرخورده
  • نومید
  • واخورده
  • ناامید
  • ناکام
  • نومید
  • وازده
اشتباه تایپی: lhd,s
متضاد مایوس:امیدوار
آوا: /ma~yus/
نقش: صفت
مایوس در حل جدول:ناامید
نومید
جمع مایوس:مایوسین
مایوس به عربی:برد
مایوس به انگلیسی:disappointed
hopeless
defeatist
downhearted
معنی مایوس

مایوس در لغتنامه دهخدا

مایوس ( اِ ) ماه پنجم از ماههای رومیان برابر باماه شباط از ماههای سریانیان ( از التفهیم ص 230 ).

معنی واژه مأیوس [ م َءْ ] ( ع ص ) ناامید و بی امید ( ناظم الاطباء ) میئوس، نومید، و رجوع به میئوس و یأس شود.

معنی مایوس در لغتنامه معین ?

( مأیوس ) (مَ ) [ ع ] (ص) ناامید، بی امید.

معنی مایوس در فرهنگ عمید ?

نا امید شده، نومید، بی امید.

یاس یعنی چه ?

مترادف و معال واژه یاس:

  • بی مرادی
  • حرمان
  • ناامیدی
  • دلسردی
  • دلشکستگی
  • سرخوردگی
  • ناکامی
  • نامرادی
  • نومیدی

/ya~s/

یأس در لغتنامه دهخدا

یأس [ ی َءْس ْ ] ( ع اِمص ) نومیدی، خلاف رجا، ناامیدی، بی امیدی، نمیدی، قنوط، حرمان :

یاسمین خندان و خوش زان است کز من غافل است
یأس من گر دیده بودی یاسمین بگریست (خاقانی)

طالبان او لباس یاس در پوشیدند و طمع از اوبریدند . ( ترجمه تاریخ یمینی )


– آیه یأس بودن: مظهر ناامیدی بودن. جز سخنان ناامیدکننده نگفتن.
– آیه یأس خواندن: یکباره ناامید کردن.
– یأس آمیز: توأم با یأس، توأم با ناامیدی.
– امثال :
الیأس احدی الراحتین: نومیدی دویم آسودگی است ( امثال و حکم ج 1 ص 281 ) :

بهر حق یکبارگی بگذار دین
نفس را کالیأس احدی الراحتین (مولوی)

یأس [ ی َءْس ْ ] ( ع مص ) نومید گردیدن و بریدن امید را، نومید شدن، امید داشتن و بریدن امید را: لاییأس من روح اﷲ.

|| دانستن و ظاهر شدن، عِلم: اء فلم ییئس الذین آمنوا. ( قرآن 31/13 )، یعنی آیا ندانستند ایشان که ایمان آوردند || نازاینده گردیدن: یئست المراءة، نازاینده گردید آن زن ( از ناظم الاطباء ).

یأس [ ی َ ءَ ] ( ع اِ ) بیماری سل ( منتهی الارب ) ( آنندراج ).

معنی یاس در لغتنامه معین

(یَ ) [ ع ] (اِ) ناامیدی، ناامید شدن.

(اِ) درختچه ای زینتی از تیرة زیتونیان با گل های معطر و سفید.

فرهنگ عمید:

= یاسمین
* یاس گلدانی: (زیست شناسی ) نوعی یاس زینتی با گل های سفید ریز و شاخه های نازک.
۱- ناامید شدن
۲- ناامیدی، نومیدی

مطالب پیشنهادی

به این پست امتیاز بدید...

خیلی ضعیف/ضعیف/متوسط/خوب/عالی

میانگین امتیازات :4.9 تعداد آرا: 357

هنوز کسی رای نداده...