حتما برای شما هم پیش آمده است اصطلاح «علیهذا» را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این اصطلاح را مرور میکنیم (علیهذا در نامه اداری یعنی چه ?).

Table of contents
علیهذا در نامه اداری
علیهذا در نامه اداری به معنی “بنابراین” یا “از این رو” است. از این عبارت برای نتیجهگیری و جمعبندی مطالب قبلی و بیان نتیجه نهایی استفاده میشود.
نکاتی در مورد استفاده از علیهذا در نامه اداری:
- رسمی بودن: علیهذا یک عبارت رسمی است و در نامههای اداری و مکاتبات رسمی به کار میرود.
- موقعیت استفاده: علیهذا در انتهای متن نامه و بعد از بیان تمام توضیحات و استدلالها به کار میرود.
- جایگزینها: به جای علیهذا میتوان از عبارات دیگری مانند “با توجه به مراتب فوق”، “بنابراین”، “از این رو” و “نتیجه اینکه” استفاده کرد.
مثال علیهذا در نامه اداری
با سلام و احترام،
با توجه به درخواست شما مبنی بر مرخصی استعلاجی، به استحضار میرساند که با مرخصی شما به مدت دو هفته موافقت شد. علیهذا لازم است در اسرع وقت مدارک و مستندات پزشکی خود را به اداره منابع انسانی تحویل دهید.
با تشکر
نکاتی در مورد جایگزینهای علیهذا:
- با توجه به مراتب فوق: این عبارت زمانی به کار میرود که قبل از نتیجهگیری، توضیحات و استدلالهای زیادی ارائه شده باشد.
- بنابراین: این عبارت یک نتیجهگیری مستقیم و واضح را نشان میدهد.
- از این رو: این عبارت مشابه “بنابراین” است، اما کمی لحن رسمیتری دارد.
- نتیجه اینکه: این عبارت برای تأکید بر نتیجه نهایی به کار میرود.
انتخاب عبارت مناسب به لحن و محتوای نامه شما بستگی دارد.
معنی علی هذا
مترادف و معادل «علی هذا»:
- بنابراین
- از همین رو
- از این رو
- از اینرو
- بنابراین
- لهذا
- برین قیاس
/~alAhAzA/
فرهنگ معین:
(عَ لا ها ) [ ع ] (ق مر) از آن رو، بنابراین.
فرهنگ عمید:
بنابراین، از این رو.
معنی علی هذا در لغتنامه دهخدا
علی هذا [ ع َلا ها ] ( ع ق مرکب ) مرکب از: «علی » ( بر ) + «هذا» ( این ) عربی، که در فارسی به جای قید ترتیب و تعلیل به کار رود، بنابراین، ازین رو، ازیرا، لاجرم، لهذا. لذا.
علیهذا در نامه اداری
“علیهذا” یکی از واژههای پرکاربرد در نامههای اداری است که ریشه در زبان عربی دارد. این واژه به معنای “بر همین اساس”، “در نتیجه”، “بنابراین” و یا “از این رو” است. در واقع، “علیهذا” برای نشان دادن نتیجهگیری یا استنتاجی که از مطالب قبلی به دست میآید، به کار میرود.
کاربردهای “علیهذا” در نامههای اداری:
نشان دادن نتیجهگیری: پس از بیان دلایل و توضیحات، از “علیهذا” برای بیان نتیجه نهایی استفاده میشود.
ایجاد ارتباط بین پاراگرافها: این واژه برای ایجاد ارتباط منطقی بین پاراگرافهای مختلف یک نامه و نشان دادن اینکه پاراگراف بعدی نتیجه یا ادامه پاراگراف قبلی است، به کار میرود.
تأکید بر یک نکته: با استفاده از “علیهذا” میتوان بر یک نکته خاص و مهم تأکید کرد.
مثالهایی از کاربرد “علیهذا” در نامههای اداری:
مثال 1: با توجه به اینکه مهلت ارسال مدارک پایان یافته است، علیهذا درخواست شما مبنی بر تمدید مهلت قابل قبول نمیباشد.
مثال 2: نظر به اهمیت موضوع و با توجه به موارد ذکر شده، علیهذا مقرر گردید که …
مثال 3: با توجه به اینکه شرکت شما تعهدات خود را بر اساس قرارداد انجام نداده است، علیهذا قرارداد فیمابین فسخ میگردد.
نکات مهم در استفاده از “علیهذا”:
جایگاه “علیهذا” در جمله: معمولاً در ابتدای جمله یا بعد از فعل قرار میگیرد.
معادلهای فارسی: به جای “علیهذا” میتوان از عبارات دیگری مانند “بنابراین”، “در نتیجه”، “از این رو” و “بر همین اساس” استفاده کرد.
توجه به سبک نگارش: استفاده بیش از حد از واژههای عربی مانند “علیهذا” ممکن است باعث سنگین شدن متن شود. بهتر است از این واژه به صورت متعادل و در جای مناسب استفاده شود.
به طور خلاصه، “علیهذا” یک واژه رسمی و اداری است که برای ایجاد ارتباط منطقی بین جملات و پاراگرافها و نشان دادن نتیجهگیری استفاده میشود. با استفاده صحیح از این واژه، میتوان نامههای اداری را روانتر و قابل فهمتر کرد.