حتما برای شما هم پیش آمده است اصطلاح «ابتدا به ساکن» را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این اصطلاح را مرور میکنیم (ابتدا به ساکن در نامه اداری یعنی چه ?).
Table of contents
ابتدا به ساکن در نامه اداری به معنی اولین موضوعی است که در نامه مطرح می‌شود. این اصطلاح زمانی استفاده می‌شود که در نامه به چند موضوع مختلف اشاره می‌شود و نویسنده می‌خواهد تأکید کند که موضوع اول از اهمیت بیشتری برخوردار است و باید در اولویت رسیدگی قرار گیرد.
کاربرد عبارت “ابتدا به ساکن” در نامه اداری
- برای جلب توجه مخاطب به موضوع اصلی نامه: در ابتدای نامه، پس از سلام و احوالپرسی، موضوع اصلی نامه را با عبارت “ابتدا به ساکن” مطرح کنید. این کار باعث می‌شود که مخاطب بداند که موضوع اصلی نامه چیست و توجه او به این موضوع جلب شود.
- برای تفکیک موضوعات مختلف در نامه: اگر در نامه به چند موضوع مختلف اشاره می‌کنید، می‌توانید از عبارت “ابتدا به ساکن” برای تفکیک این موضوعات از یکدیگر استفاده کنید. این کار باعث می‌شود که نامه نظم و انسجام بیشتری داشته باشد و مخاطب به راحتی بتواند موضوعات مختلف را از یکدیگر تشخیص دهد.
- برای تأکید بر اهمیت موضوع اول: اگر موضوع اول از اهمیت بیشتری نسبت به سایر موضوعات مطرح شده در نامه دارد، می‌توانید از عبارت “ابتدا به ساکن” برای تأکید بر اهمیت این موضوع استفاده کنید.
نمونه نامه با کاربرد «ابتدا به ساکن»
جناب آقای …………..
موضوع: درخواست مرخصی
با سلام و احترام،
ابتدا به ساکن، به استحضار می‌رساند که اینجانب قصد دارم از تاریخ ………….. لغایت ………….. به مدت ………….. روز به مرخصی استحقاقی خود بروم.
خواهشمند است دستور فرمایید تا مرخصی اینجانب در سیستم ثبت و موافقت آن صادر گردد.
با تشکر
نام و نام خانوادگی
…………….
در این مثال، نویسنده از عبارت “ابتدا به ساکن” برای تأکید بر موضوع اصلی نامه، یعنی درخواست مرخصی، استفاده کرده است.
نکاتی در مورد استفاده از عبارت “ابتدا به ساکن”:
- استفاده از این عبارت در همه نامه‌ها ضروری نیست. فقط در مواقعی که لازم است بر موضوع خاصی تأکید کنید یا موضوعات مختلف را از یکدیگر تفکیک کنید، از این عبارت استفاده کنید.
- بهتر است از این عبارت در ابتدای نامه استفاده شود. استفاده از این عبارت در وسط یا انتهای نامه ممکن است باعث شود که مخاطب منظور نویسنده را به درستی متوجه نشود.
- به جای عبارت “ابتدا به ساکن” می‌توانید از عبارات دیگری مانند “موضوع مهم” یا “اولویت با” نیز استفاده کنید.
معنی ابتدا به ساکن
“ابتدا به ساکن” اصطلاحی فارسی است که به معنی “بدون مقدمه” یا “مستقیم” است.
در لغت، “ابتدا” به معنی “آغاز” و “ساکن” به معنی “بی حرکت” است. اما در این اصطلاح، “ساکن” به معنی “حرکت” یا “صدا” نیست.
بنابراین، “ابتدا به ساکن” به معنای شروع کردن بدون هیچ گونه مقدمه یا توضیحی است.
مثال:
- “معلم به طور ابتدا به ساکن درس را شروع کرد.” (معلم بدون هیچ گونه مقدمه ای شروع به تدریس کرد.)
- “او بدون هیچ گونه تعارفی ابتدا به ساکن حرفش را زد.” (او بدون هیچ گونه مقدمه ای حرف اصلی خود را بیان کرد.)
امیدواریم این توضیحات مفید بوده باشد.