حتما برای شما هم پیش آمده است اصطلاح «با عنایت» را بشنوید یا مشاهده کرده باشید و از معنی دقیق آن مطلع نباشید، در این مطلب معنی دقیق این اصطلاح را مرور میکنیم (معنی با عنایت در نامه اداری چیست ?).
Table of contents
معنی با عنایت در نامه اداری
عبارت “با عنایت به” در نامه های اداری به معنی “با توجه به” یا “با در نظر گرفتن” است. این عبارت برای جلب توجه مخاطب به موضوع یا صحبت خاصی که نویسنده قصد دارد مطرح کند، به کار می رود.
در واقع، نویسنده با استفاده از این عبارت، از مخاطب می خواهد که به موضوع یا صحبت مطرح شده توجه ویژه ای داشته باشد و آن را با دقت بررسی کند.
مثال:
- با عنایت به قوانین و مقررات مربوطه، خواهشمند است دستور فرمایید …
- با عنایت به توضیحات ارائه شده در جلسه مورخ …، تصمیم گرفته شد …
- با عنایت به کمبود منابع مالی، …
نکاتی در مورد استفاده از عبارت “با عنایت به”
- این عبارت معمولاً در ابتدای جمله یا بند استفاده می شود.
- به جای عبارت “با عنایت به” می توان از عبارات دیگری مانند “با توجه به”، “با در نظر گرفتن”، “نظر به” و “با عنایت بر” نیز استفاده کرد.
- استفاده از این عبارت در نامه های اداری رسمی تر و مودبانه تر است.
- استفاده از این عبارت در نامه‌های اداری ضروری نیست و در صورت عدم نیاز، بهتر است از آن استفاده نشود.
- نوشتن بیش از حد از این عبارت در نامه می‌تواند باعث طولانی شدن و پیچیده شدن متن نامه شود.
موارد استفاده از عبارت “با عنایت به”
- زمانی که می خواهید به موضوع یا صحبت مهمی اشاره کنید.
- هنگامی که که می خواهید مخاطب را به موضوعی خاص متوجه کنید.
- زمانی که می خواهید دلیل یا توجیهی برای درخواست خود ارائه دهید.
- هنگامی که می خواهید به یک موضوع یا صحبت قبلی اشاره کنید.
عبارت “با عنایت به” در نامه های اداری برای جلب توجه مخاطب به موضوع یا صحبت خاصی به کار می رود. این عبارت به معنی “با توجه به” یا “با در نظر گرفتن” است و استفاده از آن در نامه های اداری رسمی تر و مودبانه تر است.
معادل‌های عبارت «با عنایت»
- با توجه به
- نظر به
- با در نظر گرفتن
- با عنایت بر
- با التفات به
کاربرد «با عنایت» در نامه اداری چیست ?
عبارت «با عنایت» در نامه اداری کاربردهای مختلفی دارد که در ادامه به تعدادی از آنها اشاره می‌کنم:
۱. جلب توجه به موضوع یا صحبتی خاص:
این عبارت برای جلب توجه مقام بالاتر به موضوع یا صحبتی خاص در نامه به کار می‌رود. به عنوان مثال:
با عنایت به اهمیت موضوع، خواهشمند است دستور فرمایید …
۲. اشاره به موضوعی که قبلاً مطرح شده:
از این عبارت برای اشاره به موضوعی که قبلاً در نامه یا مکاتبات قبلی مطرح شده استفاده می‌شود. به عنوان مثال:
با عنایت به نامه شماره … مورخ …، به استحضار می‌رساند …
۳. تأکید بر اهمیت موضوع:
با استفاده از این عبارت می‌توان بر اهمیت موضوع نامه تأکید کرد. به عنوان مثال:
با عنایت به ضرورت تسریع در انجام این کار، خواهشمند است …
۴. اشاره به یک قانون یا بخشنامه:
برای اشاره به یک قانون یا بخشنامه خاص در نامه می‌توان از عبارت «با عنایت به» استفاده کرد. به عنوان مثال:
با عنایت به بخشنامه شماره … مورخ …، لازم است …
۵. بیان دلیل درخواست:
گاهی اوقات برای بیان دلیل درخواست خود در نامه می‌توان از عبارت «با عنایت به» استفاده کرد. به عنوان مثال:
با عنایت به کمبود امکانات، خواهشمند است …
مثالی از کاربرد عبارت «با عنایت» در نامه اداری:
با عنایت به اهمیت موضوع و ضرورت تسریع در انجام کار، خواهشمند است دستور فرمایید نسبت به … اقدام لازم صورت پذیرد.
معنی کلمه عنایت
مترادف و معادل واژه عنایت:
- اعتنا
- التفات
- تفضل
- تمایل
- توجه
- فیض
- لطف
- مرحمت
- مهربانی
- میل
- نظر
- نگاه
- مهرورزی
- بزرگواری
- آگاهی
- قصدکردن
- آهنگ کردن
- حفظکردن
- اهتمام داشتن
- توجه واشتغال به امری
- ( مصدر ) آهنگ کردن قصد کردن
- حفظ کردن
- توجه نمودن مورد توجه قرار دادن
- احسان کردن انعام کردن
- ( اسم ) قصد
- توجه اهتمام
- احسان انعام
- علم حق تعالی به مصالح امور بندگان علم محیط الهی علم خدا به نظام وجودی جهان، یا عنایت الهی، بخشایش الهی.
/~enAyat/
معنی عنایت در لغتنامه دهخدا
عنایت [ ع ِ ی َ ] ( ع اِمص ) عنایة، قصد کردن و اهتمام داشتن بچیزی، اهتمام || مددکاری و دستگیری و یاری و امداد. || میل و محبت || قصد || توجه || مهربانی و لطف و احسان و بخشش و انعام، عنایة، رجوع به عنایة شود :
بهر تفضل از او کشوری به نعمت و ناز
بهر عنایت از او عالمی به جامه و جام فرخی
اختران را عنایتی است بدو
همه بر سعد او کنند قران فرخی
|| ( اصطلاح فلسفه ) عنایت توجه مافوق است به مادون و علم حق تعالی را به نظام احسن و خیر مطلق که عین وجود نظام جملی جهان است بنحو اکمل و اتم عنایت نامند. شیخ اشراق گوید: عنایت حق تعالی عبارت از علم بسیط اوست به اشیاء بنحو اعلی و اشرف و علم به نظام خیر کلی است بدون داعی و غرضی که عاید او شود. صدرا گوید: جامع علم و رضاو علیت ، عنایت است و همه آنها عین ذات اوست. به این معنی که ذات او عین علم به نظام خیر و عین سبب تام و عین رضا است که عبارت از مشیت ازلیه است.
– عنایت آثار: دارای آثار عنایت و توجه : انوار عنایت آثار «اِن ینصرکم اﷲ فلا غالب لکم » بر وجنات احوالشان می تابد.
عنایت [ ع َ ی َ ] ( ع مص ) عنایت. مشغول کردن کار کسی را و بی آرام ساختن و اندوهگین نمودن او، عارض شدن امری بر کسی و مشغول داشتن و محزون ساختن وی، عِنایة. عُنی، رجوع به عنایة و عنی شود.
عنایة. [ ع ِ ی َ ] ( ع مص ) عنایت. مشغول کردن کار کسی را و بی آرام ساختن و اندوهگین نمودن او، عارض شدن امری بر کسی و مشغول داشتن و محزون ساختن وی، عَنایة. عُنی. رجوع به عنایة و عنی شود.
|| رنج دیدن بجهت کسی، رنج دیدن در کار کسی و مشغول شدن بدان، اهتمام کردن کسی بر حاجتی ، وپرداختن به آن حاجت و مشقت دیدن بخاطر آن، عُنی، رجوع به عنی شود. || اراده کردن و قصد کردن مطلبی را از گفتاری، عَنْی. رجوع به عنی شود.
|| نگاه داشتن، حفظ کردن و محافظت نمودن. || فروگرفتن و حادث گردیدن کار . || رویانیدن زمین گیاه را || گواریدن || عرضه کردن و مشغول نمودن.
معنی عنایت در فرهنگ معین
(عِ یَ ) [ ع عنایة ] :
۱ – (مص ل) توجه داشتن، دقت کردن
۲ – (مص م) نگهداری کردن، حفاظت
فرهنگ عمید:
۱. قصد کردن، آهنگ کردن
۲. حفظ کردن
۳. اهتمام داشتن، توجه و اشتغال به امری، قصد و اهتمام
۴. مهربانی، لطف
۵. یاری، کمک
* عنایت الهی: لطف و بخشش خداوند
* عنایت کردن: (مصدر لازم )
۱. توجه کردن
۲. یاری کردن
۳. لطف کردن
۴. [مجاز] بخشیدن
امیدوارم این توضیحات مفید بوده باشد.